<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Agraw.com &#124; Portal dedicated to the Amazigh culture</title>
	<atom:link href="http://www.agraw.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.agraw.com</link>
	<description>Portal dedicated to the Amazigh culture</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Apr 2012 10:34:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Thifswin organizes the 4th Nekor Festival</title>
		<link>http://www.agraw.com/2012/04/thifswin-organizes-fourth-edition-nekor-festival/</link>
		<comments>http://www.agraw.com/2012/04/thifswin-organizes-fourth-edition-nekor-festival/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Apr 2012 10:29:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agraw</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.agraw.com/?p=2403</guid>
		<description><![CDATA[Thifswin Association for Amazigh Theater in Al Hoceima announces the organization of the fourth Edition of Nekor Mediterranean Festival for Theater in Al Hoceima from the 07 to 13 May, 2012. This new edition of the festival, which is directed by Said Abernous, is characterized by its international scale. Artists from different continents, countries and [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_2408" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.agraw.com/2012/04/thifswin-organizes-fourth-edition-nekor-festival/nekor-festival-2012/" rel="attachment wp-att-2408"><img class="size-medium wp-image-2408" title="Nekor Festival 2012" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/04/nekor-festival-2012-300x185.png" alt="" width="300" height="185" /></a><p class="wp-caption-text">Nekor Festival 2012</p></div>
<p>Thifswin Association for Amazigh Theater in Al Hoceima announces the organization of the fourth Edition of Nekor Mediterranean Festival for Theater in Al Hoceima from the 07 to 13 May, 2012.</p>
<p>This new edition of the festival, which is directed by Said Abernous, is characterized by its international scale.</p>
<p>Artists from different continents, countries and cultures surrounding the mediterranean sea are invited to express their diversity and beauty in a city that has always been open to different cultures.</p>
<p><a href="http://www.agraw.com/2012/04/thifswin-organizes-fourth-edition-nekor-festival/nekor-festival-affiche/" rel="attachment wp-att-2407"><img class="size-full wp-image-2407 aligncenter" title="Nekor Festival 2012" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/04/nekor-festival-affiche.png" alt="Nekor Festival 2012" width="546" height="773" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>

	<div style="">
		<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="vertical" data-text="Thifswin organizes the 4th Nekor Festival" data-url="http://www.agraw.com/2012/04/thifswin-organizes-fourth-edition-nekor-festival/" >Tweet</a>
	</div>
	<script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script><p> Views: 3634 - 922 visitors </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.agraw.com/2012/04/thifswin-organizes-fourth-edition-nekor-festival/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>MVTKS celebrates its 20th anniversary</title>
		<link>http://www.agraw.com/2012/04/mvtks-celebrates-20th-anniversary/</link>
		<comments>http://www.agraw.com/2012/04/mvtks-celebrates-20th-anniversary/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Apr 2012 16:03:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agraw</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.agraw.com/?p=2394</guid>
		<description><![CDATA[MVTKS (Moroccan Association for Tamazight Culture and Social) celebrates its 20th anniversary on the 28th of April, 2012 in Frankfurt. The association was founded in 1992, and since then, it carried the burden of promoting the Amazigh culture &#38; language in Germany. Several Amazigh stars are invited to celebrates two decades of hard work for [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_2399" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.agraw.com/2012/04/mvtks-celebrates-20th-anniversary/mktvs/" rel="attachment wp-att-2399"><img class="size-medium wp-image-2399" title="" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/04/mktvs-300x185.png" alt="" width="300" height="185" /></a><p class="wp-caption-text">MVTKS celebrates its 20th anniversary</p></div>
<p>MVTKS (Moroccan Association for Tamazight Culture and Social) celebrates its 20th anniversary on the 28th of April, 2012 in Frankfurt. The association was founded in 1992, and since then, it carried the burden of promoting the Amazigh culture &amp; language in Germany.</p>
<p>Several Amazigh stars are invited to celebrates two decades of hard work for a culture that has been marginalized even in its home land. <strong>Ithran</strong>, <strong>Yuba</strong>, <strong>Afdjah</strong> and <strong>Amjahed</strong> an emergin artist from germany. In addition to Music, Mohammed El Kadiri is also going to participate with some of his poems.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.agraw.com/2012/04/mvtks-celebrates-20th-anniversary/flyer_a5l_v_1_kl/" rel="attachment wp-att-2398"><img class="alignnone size-full wp-image-2398" title="flyer_A5L_V_1_kl" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/04/flyer_A5L_V_1_kl.jpg" alt="" width="542" height="762" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Tickets Location of the event:</strong></p>
<ul>
<li>Opening: 17:00 h</li>
<li>Start time: 18:00 h</li>
<li>Location: SAALBAU Titus-Forum, Walter-Moeller-Platz 2, im Nordwestzentrum, 60439 Frankfurt am Main</li>
<li>Ticket Fee: 19 €</li>
</ul>
<div><strong>For more information:</strong></div>
<div>
<p><a href="http://www.mvtks.de/" target="_blank">http://www.mvtks.de</a></p>
<p><a href="http://www.amazigh-zone.de/" target="_blank">http://www.amazigh-zone.de</a></p>
<p>info@mvtks.de</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>

	<div style="">
		<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="vertical" data-text="MVTKS celebrates its 20th anniversary" data-url="http://www.agraw.com/2012/04/mvtks-celebrates-20th-anniversary/" >Tweet</a>
	</div>
	<script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script><p> Views: 6793 - 1833 visitors </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.agraw.com/2012/04/mvtks-celebrates-20th-anniversary/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fatoum in concert in Brussels</title>
		<link>http://www.agraw.com/2012/03/fatoum-concert-brussels/</link>
		<comments>http://www.agraw.com/2012/03/fatoum-concert-brussels/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Mar 2012 01:39:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agraw</dc:creator>
				<category><![CDATA[Articles]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.agraw.com/?p=2382</guid>
		<description><![CDATA[Fatoum is going to perform in Brussels in March 30th, 2012. The performance is programmed in Darkoom Festival, which is an annual event organized by the  Moroccan and Flemish mission of culture in Brussels. Fatoum is a devoted artist that performs her culture of origin in different colors of music. The artist was born in the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_2383" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.agraw.com/2012/03/fatoum-concert-brussels/fatoum-daarkom/" rel="attachment wp-att-2383"><img class="size-medium wp-image-2383" title="fatoum-daarkom" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/03/fatoum-daarkom-300x185.jpg" alt="" width="300" height="185" /></a><p class="wp-caption-text">Fetoum in concert in Brussels (Daarkom Festival)</p></div>
<p style="text-align: left;">Fatoum is going to perform in Brussels in March 30th, 2012. The performance is programmed in Darkoom Festival, which is an annual event organized by the  Moroccan and Flemish mission of culture in Brussels.</p>
<p style="text-align: left;">Fatoum is a devoted artist that performs her culture of origin in different colors of music. The artist was born in the Rifian mountains (northern part of Morocco) then moved at early age to Brussels where she is still living nowadays.</p>
<p style="text-align: left;"><em>« Jusqu’aujourd’hui, les chants de mon enfance aux sources du village berbère résonnent dans ma tête. Les paysages montagneux constituent ma première source d’inspiration. Parfois rougeoyant par le soleil, selon le rythme des saisons, d’autres fois, un paradis desséché, foyer d’une communauté éparpillée par la migration. » <strong>Fatoum</strong></em></p>
<p style="text-align: left;">Fatoum : Vocal et guitare<br />
Hamid Boulouiha : percussion, oud, bass et Vocal<br />
Octave : percussion et Vocal<br />
Michel M. : bass et guitare</p>
<p style="text-align: left;">For more information about this concert:</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.daarkom.be/fr/calendrier/musique/fatoum">http://www.daarkom.be/fr/calendrier/musique/fatoum</a></p>

	<div style="">
		<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="vertical" data-text="Fatoum in concert in Brussels" data-url="http://www.agraw.com/2012/03/fatoum-concert-brussels/" >Tweet</a>
	</div>
	<script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script><p> Views: 11019 - 2882 visitors </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.agraw.com/2012/03/fatoum-concert-brussels/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>IGREK feat. Dihya &#8211; Imazighen</title>
		<link>http://www.agraw.com/2012/03/igrek-feat-dihya-imazighen/</link>
		<comments>http://www.agraw.com/2012/03/igrek-feat-dihya-imazighen/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 06:21:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agraw</dc:creator>
				<category><![CDATA[Clips & Concerts]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.agraw.com/?p=2371</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Tweet Views: 10342 - 2712 visitors]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span id="more-2371"></span></p>
<!-- ProPlayer by Isa Goksu --><div name="mediaspace" id="mediaspace"><div class="pro-player-container" width="574px" height="383px"><div id="pro-player-2371pp-single-4fb5107d7ed87"></div></div></div><script type="text/javascript" charset="utf-8">var flashvars = {width: "574",height: "383",autostart: "true",repeat: "always",backcolor: "111111",frontcolor: "cccccc",lightcolor: "66cc00",stretching: "uniform",enablejs: "true",mute: "false",skin: "http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/players/skins/snel.swf",plugins: "rateit-1,viral-2&viral.callout=none&viral.onpause=false,quickkeys-1",javascriptid: "2371pp-single-4fb5107d7ed87",image: "",file: 'http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/playlist-controller.php?pp_playlist_id=2371pp-single-4fb5107d7ed87&sid=1337266301'};var params = {wmode: "transparent",allowfullscreen: "true",allowscriptaccess: "always",allownetworking: "all"};var attributes = {id: "obj-pro-player-2371pp-single-4fb5107d7ed87",name: "obj-pro-player-2371pp-single-4fb5107d7ed87"};swfobject.embedSWF("http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/players/player.swf", "pro-player-2371pp-single-4fb5107d7ed87", "574", "383", "9.0.0", false, flashvars, params, attributes);</script>
<p>&nbsp;</p>

	<div style="">
		<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="vertical" data-text="IGREK feat. Dihya - Imazighen" data-url="http://www.agraw.com/2012/03/igrek-feat-dihya-imazighen/" >Tweet</a>
	</div>
	<script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script><p> Views: 10343 - 2712 visitors </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.agraw.com/2012/03/igrek-feat-dihya-imazighen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://music.agraw.com/Video-x88k752-217h/IGREK-feat-Dihya-Imazighen.mp4" length="7801131" type="video/mp4" />
		</item>
		<item>
		<title>Sammar wins 2012 best handicraftsman Award</title>
		<link>http://www.agraw.com/2012/02/sammar-wins-2012-handicraftsman-award/</link>
		<comments>http://www.agraw.com/2012/02/sammar-wins-2012-handicraftsman-award/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Feb 2012 19:55:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agraw</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.agraw.com/?p=2358</guid>
		<description><![CDATA[A young Amazigh talented handicraftsman from the Rif, Halim Sammar, wins the 2012 award of the second edition of the Moroccan best handicraftsman. This competition was organized by the ministry of Handicrafts and took place in Marrakech. The event was broadcasted on the Moroccan second TV Channel (2M). Halim Sammar is a master of the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_2359" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-2359" title="" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/02/halimsammar-300x185.jpg" alt="" width="300" height="185" /><p class="wp-caption-text">Halim Sammar on the right with his father</p></div>
<p>A young Amazigh talented handicraftsman from the Rif, Halim Sammar, wins the 2012 award of the second edition of the Moroccan best handicraftsman. This competition was organized by the ministry of Handicrafts and took place in Marrakech. The event was broadcasted on the Moroccan second TV Channel (2M).</p>
<p>Halim Sammar is a master of the wood. He won the competition for his creativity on transforming the wood into symbols of his culture in an artistic manner.</p>
<p>Congratulations to Halim and all his family friends for this award!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The following is the design on which Halim Sammar won his prize.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2361" title="" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/02/halim1.jpg" alt="" width="497" height="690" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2360" title="" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/02/halim3.jpg" alt="" width="497" height="690" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2362" title="" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/02/2.jpg" alt="" width="551" height="349" /></p>
<p>&nbsp;</p>

	<div style="">
		<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="vertical" data-text="Sammar wins 2012 best handicraftsman Award" data-url="http://www.agraw.com/2012/02/sammar-wins-2012-handicraftsman-award/" >Tweet</a>
	</div>
	<script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script><p> Views: 17666 - 4451 visitors </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.agraw.com/2012/02/sammar-wins-2012-handicraftsman-award/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>World Music Grammy 2012 goes to Tinariwen</title>
		<link>http://www.agraw.com/2012/02/world-music-grammy-2012-tinariwen/</link>
		<comments>http://www.agraw.com/2012/02/world-music-grammy-2012-tinariwen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Feb 2012 19:38:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agraw</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.agraw.com/?p=2346</guid>
		<description><![CDATA[Congratulations to the fabulous Amazigh North African blues band Tinariwen on winning this year’s Grammy award for Best World Music Album. Tuareg desert rockers Tinariwen have won the new best world music album award for &#8220;Tassili&#8221; at the Grammys. Tinariwen, based in Mali, won one of the newly-combined categories at Sunday&#8217;s Grammy&#8217;s. The world music [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_2349" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-2349" title="" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/02/Tinariwengrammyaward-300x185.gif" alt="" width="300" height="185" /><p class="wp-caption-text">Tinariwen wins Grammy Award 2012</p></div>
<p>Congratulations to the fabulous Amazigh North African blues band Tinariwen on winning this year’s Grammy award for Best World Music Album.</p>
<p>Tuareg desert rockers Tinariwen have won the new best world music album award for &#8220;Tassili&#8221; at the Grammys.<br />
Tinariwen, based in Mali, won one of the newly-combined categories at Sunday&#8217;s Grammy&#8217;s. The world music category had been previously been divided into traditional and contemporary categories.</p>
<p>This makes of Tinariwen to be the first North African and Amazigh band to win such a prestigious award.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="padding: 4px;"><iframe src="http://media.mtvnservices.com/embed/mgid:cms:video:colbertnation.com:403253" frameborder="0" width="512" height="288"></iframe></div>

	<div style="">
		<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="vertical" data-text="World Music Grammy 2012 goes to Tinariwen" data-url="http://www.agraw.com/2012/02/world-music-grammy-2012-tinariwen/" >Tweet</a>
	</div>
	<script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script><p> Views: 17307 - 4148 visitors </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.agraw.com/2012/02/world-music-grammy-2012-tinariwen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Khalid Izri to perform in the United States</title>
		<link>http://www.agraw.com/2012/02/khalid-izri-perform-united-states-april-2012/</link>
		<comments>http://www.agraw.com/2012/02/khalid-izri-perform-united-states-april-2012/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 19:48:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agraw</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.agraw.com/?p=2331</guid>
		<description><![CDATA[After having successfully promoted the Rifian music in Europe, Khalid Izri, for the first time in the career of the artist, is going to cross the Atlantic sea towards the United Stated in April 2012 to perform two concerts in Los Angeles and New York. The concerts of Los Angeles are programmed in the fourth [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_2332" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><img class="size-medium wp-image-2332" title="" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/02/khalid-izri-usa-300x185.png" alt="" width="300" height="185" /><p class="wp-caption-text">Khalid Izri concets in the Unites States of America, April 2012</p></div>
<p>After having successfully promoted the Rifian music in Europe, Khalid Izri, for the first time in the career of the artist, is going to cross the Atlantic sea towards the United Stated in April 2012 to perform two concerts in Los Angeles and New York.</p>
<p>The concerts of Los Angeles are programmed in the fourth edition of the Los Angeles Amazigh Film Festival on the 21st and 22th of April, 2012. This event is organized by the Amazigh Cultural Association in America, (A.C.A.A.) and the Tazzla Institute for Cultural Diversity of Burbank, Ca.</p>
<p>The third concert will take place in the United Nations building  in New York on  at 5 p.m April 27th, 2012.</p>
<p>Culture, roots and identity are the key concepts in the songs of the Amazigh singer Khalid Izri. His impressive voice is devoted entirely to Berber traditions. He performs both gentle and powerful songs on such themes as immigration, the status of women and the contradictions in society, but at the same time he of course also defends his own Amazigh culture and condemns the injustices done to the Moroccan Berbers. Khalid Izri’s velvety voice and outstanding songs have given him almost mythical status in the Amazigh culture.</p>
<p>For more information about the upcoming concerts of Khalid Izri, please check the following link:</p>
<p><a href="http://podiumprod.com/artists/khalid-izri/"> http://podiumprod.com/artists/khalid-izri/</a></p>

	<div style="">
		<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="vertical" data-text="Khalid Izri to perform in the United States" data-url="http://www.agraw.com/2012/02/khalid-izri-perform-united-states-april-2012/" >Tweet</a>
	</div>
	<script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script><p> Views: 12263 - 2748 visitors </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.agraw.com/2012/02/khalid-izri-perform-united-states-april-2012/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Khalid Izri &#8211; Live concert &amp; Interview</title>
		<link>http://www.agraw.com/2012/01/khalid-izri-live-concert-interview/</link>
		<comments>http://www.agraw.com/2012/01/khalid-izri-live-concert-interview/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Jan 2012 02:44:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agraw</dc:creator>
				<category><![CDATA[Films & Documentaries]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.agraw.com/?p=2327</guid>
		<description><![CDATA[Mezzo Voce, Production Mareterraniu Production France 3, Réalisation Paul Rognoni, tout droits réservés. Tweet Views: 17100 - 4142 visitors]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="More..." src="http://www.agraw.com/wp-includes/js/tinymce/plugins/wordpress/img/trans.gif" alt="" /></p>
<p><span id="more-2327"></span><!-- ProPlayer by Isa Goksu --><div name="mediaspace" id="mediaspace"><div class="pro-player-container" width="574px" height="383px"><div id="pro-player-2327pp-single-4fb5107da5042"></div></div></div><script type="text/javascript" charset="utf-8">var flashvars = {width: "574",height: "383",autostart: "true",repeat: "always",backcolor: "111111",frontcolor: "cccccc",lightcolor: "66cc00",stretching: "uniform",enablejs: "true",mute: "false",skin: "http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/players/skins/snel.swf",plugins: "rateit-1,viral-2&viral.callout=none&viral.onpause=false,quickkeys-1",javascriptid: "2327pp-single-4fb5107da5042",image: "",file: 'http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/playlist-controller.php?pp_playlist_id=2327pp-single-4fb5107da5042&sid=1337266301'};var params = {wmode: "transparent",allowfullscreen: "true",allowscriptaccess: "always",allownetworking: "all"};var attributes = {id: "obj-pro-player-2327pp-single-4fb5107da5042",name: "obj-pro-player-2327pp-single-4fb5107da5042"};swfobject.embedSWF("http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/players/player.swf", "pro-player-2327pp-single-4fb5107da5042", "574", "383", "9.0.0", false, flashvars, params, attributes);</script></p>
<address><span style="color: #808080;"><a href="http://www.agraw.com/2011/09/short-film-sellam-demetan/selam-demetan-s/" rel="attachment wp-att-2221"><br />
</a></span></address>
<p><span style="color: #999999;">Mezzo Voce, Production Mareterraniu Production France 3, Réalisation Paul Rognoni, tout droits réservés.</span></p>

	<div style="">
		<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="vertical" data-text="Khalid Izri - Live concert & Interview" data-url="http://www.agraw.com/2012/01/khalid-izri-live-concert-interview/" >Tweet</a>
	</div>
	<script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script><p> Views: 17101 - 4142 visitors </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.agraw.com/2012/01/khalid-izri-live-concert-interview/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
<enclosure url="http://music.agraw.com/Video-x88k752-217h/Khalid-Izri-Mezzo-Voce.mp4" length="196516577" type="video/mp4" />
		</item>
		<item>
		<title>Cherif Kheddam, the master of kabyle music passes away</title>
		<link>http://www.agraw.com/2012/01/cherif-kheddam-master-kabyle-music-passes/</link>
		<comments>http://www.agraw.com/2012/01/cherif-kheddam-master-kabyle-music-passes/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jan 2012 03:11:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agraw</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.agraw.com/?p=2318</guid>
		<description><![CDATA[We learned with great sorrow the passing of the kabylian composer and poet Cherif Kheddam, this Monday, January 23, 2012. Cherif KHEDDAM passed away at the age of 85 years in Paris following a long illness. Agraw.com expresses its deepest condolences to the family, friends, and fans of the last great master of the Kabyle [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_2320" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://www.agraw.com/2012/01/cherif-kheddam-master-kabyle-music-passes/chrif-kheddam/" rel="attachment wp-att-2320"><img class="size-medium wp-image-2320" title="" src="http://www.agraw.com/wp-content/uploads/2012/01/chrif-kheddam-300x185.jpg" alt="" width="300" height="185" /></a><p class="wp-caption-text">Cherif Kheddam (1927-2012)</p></div>
<p>We learned with great sorrow the passing of the kabylian composer and poet Cherif Kheddam, this Monday, January 23, 2012.</p>
<p>Cherif KHEDDAM passed away at the age of 85 years in Paris following a long illness.</p>
<p>Agraw.com expresses its deepest condolences to the family, friends, and fans of the last great master of the Kabyle song.</p>
<p>Known to be the champion of Kabyle music of exile, the late Kheddam arrived in 1947 in France.On his arrival, he settled in Saint-Denis and in Epinay.</p>
<p>From 1947 to 1952, he worked in a foundry, and from 1953 to 1961, a painting business. Alongside his hard work, Cherif Kheddam was taking music lessons at night in private homes. So it was in the context of emigration that Cherif began practicing music and singing.</p>
<p>According to the deceased writer Tahar Djaout who was in France where he arrived at the age of 21 years, Cherif Kheddam really discovered the art: the song of the  Maghreb, Arab or Western, Egyptian films at a time when the scene was dominated, as regards the Kabyle songs by Slimane Azem, Cheikh El-Hasnaoui and Alloua Zerrouki</p>
<p>From his first song Yellis tmurt n iw (Girl of my country), recorded in the late 1940&#8242;s on a 78 record, Kheddam went from strength to strength with his multitude of Songs like B&#8217;gayet Telha and composing for Radio Paris, then to ORTF where several pieces were performed by the orchestra of the radio.</p>
<p>The agony of exile and the war of national liberation forced him inward and to create. This paradoxical situation which arose in the musical work of Cherif turned into a professional career, great framing of the song which Kabyle Idir, Aït Menguellet, Malika Domrane and Nouara whose husband  he became. He returned home in 1963, the year he returned to the Channel II to host several radio programs.</p>
<p>With Ighennayen Uzekka (the singers of tomorrow) he was well known and highly regarded for having unearthed talent, advising and encouraging the newcomers to the world of song. His family said the body of  Cherif Kheddam was transferred to a morgue near the Pere Lachaise cemetery in Paris on Wednesday would be repatriated to Algeria, to the village of Ait Bou Messaoud (Tizi-Ouzou) he was born 1 January 1927.</p>
<!-- ProPlayer by Isa Goksu --><div name="mediaspace" id="mediaspace"><div class="pro-player-container" width="530px" height="400px"><div id="pro-player-2318pp-single-4fb5107db90c7"></div></div></div><script type="text/javascript" charset="utf-8">var flashvars = {width: "530",height: "400",autostart: "true",repeat: "always",backcolor: "111111",frontcolor: "cccccc",lightcolor: "66cc00",stretching: "uniform",enablejs: "true",mute: "false",skin: "http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/players/skins/snel.swf",plugins: "rateit-1,viral-2&viral.callout=none&viral.onpause=false,quickkeys-1",javascriptid: "2318pp-single-4fb5107db90c7",image: "",file: 'http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/playlist-controller.php?pp_playlist_id=2318pp-single-4fb5107db90c7&sid=1337266301'};var params = {wmode: "transparent",allowfullscreen: "true",allowscriptaccess: "always",allownetworking: "all"};var attributes = {id: "obj-pro-player-2318pp-single-4fb5107db90c7",name: "obj-pro-player-2318pp-single-4fb5107db90c7"};swfobject.embedSWF("http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/players/player.swf", "pro-player-2318pp-single-4fb5107db90c7", "530", "400", "9.0.0", false, flashvars, params, attributes);</script>

	<div style="">
		<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="vertical" data-text="Cherif Kheddam, the master of kabyle music passes away" data-url="http://www.agraw.com/2012/01/cherif-kheddam-master-kabyle-music-passes/" >Tweet</a>
	</div>
	<script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script><p> Views: 20298 - 4489 visitors </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.agraw.com/2012/01/cherif-kheddam-master-kabyle-music-passes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tinariwen &#8211; Iswegh Attay</title>
		<link>http://www.agraw.com/2012/01/tinariwen-iswegh-attay/</link>
		<comments>http://www.agraw.com/2012/01/tinariwen-iswegh-attay/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 18:13:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Agraw</dc:creator>
				<category><![CDATA[Clips & Concerts]]></category>
		<category><![CDATA[Videos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.agraw.com/?p=2310</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Tweet Views: 17464 - 4145 visitors]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span id="more-2310"></span></p>
<!-- ProPlayer by Isa Goksu --><div name="mediaspace" id="mediaspace"><div class="pro-player-container" width="574px" height="383px"><div id="pro-player-2310pp-single-4fb5107dd84bc"></div></div></div><script type="text/javascript" charset="utf-8">var flashvars = {width: "574",height: "383",autostart: "true",repeat: "always",backcolor: "111111",frontcolor: "cccccc",lightcolor: "66cc00",stretching: "uniform",enablejs: "true",mute: "false",skin: "http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/players/skins/snel.swf",plugins: "rateit-1,viral-2&viral.callout=none&viral.onpause=false,quickkeys-1",javascriptid: "2310pp-single-4fb5107dd84bc",image: "",file: 'http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/playlist-controller.php?pp_playlist_id=2310pp-single-4fb5107dd84bc&sid=1337266301'};var params = {wmode: "transparent",allowfullscreen: "true",allowscriptaccess: "always",allownetworking: "all"};var attributes = {id: "obj-pro-player-2310pp-single-4fb5107dd84bc",name: "obj-pro-player-2310pp-single-4fb5107dd84bc"};swfobject.embedSWF("http://www.agraw.com/wp-content/plugins/proplayer/players/player.swf", "pro-player-2310pp-single-4fb5107dd84bc", "574", "383", "9.0.0", false, flashvars, params, attributes);</script>
<p>&nbsp;</p>

	<div style="">
		<a href="http://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-count="vertical" data-text="Tinariwen - Iswegh Attay" data-url="http://www.agraw.com/2012/01/tinariwen-iswegh-attay/" >Tweet</a>
	</div>
	<script type="text/javascript" src="http://platform.twitter.com/widgets.js"></script><p> Views: 17465 - 4145 visitors </p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.agraw.com/2012/01/tinariwen-iswegh-attay/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://music.agraw.com/Video-x88k752-217h/Tinariwen-Iswegh-Attay.mp4" length="20899337" type="video/mp4" />
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- This Quick Cache file was built for (  www.agraw.com/feed/ ) in 0.78293 seconds, on May 17th, 2012 at 2:51 pm WET. -->
<!-- This Quick Cache file will automatically expire ( and be re-built automatically ) on May 17th, 2012 at 3:51 pm WET -->
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<!-- Quick Cache Is Fully Functional :-) ... A Quick Cache file was just served for (  www.agraw.com/feed/ ) in 0.00034 seconds, on May 17th, 2012 at 3:13 pm UTC. -->
